True Beauty (conocida en español como Belleza Verdadera o Secretos de Belleza) no solo fue uno de los K-dramas más populares y comentados del 2020, sino que también dejó una huella profunda en los fans gracias a su mezcla de comedia, romance y reflexiones sobre los estándares de belleza.
Aquí tienes algunas de las curiosidades más fascinantes detrás de esta exitosa serie y del webtoon en el que se basa:
1. El asombroso parecido de la creadora
La autora del webtoon, Kim Na-young (mejor conocida bajo el seudónimo Yaongyi), mantuvo su rostro en el anonimato durante mucho tiempo. Cuando finalmente reveló su identidad, internet enloqueció: ¡es idéntica a Jugyeong (la protagonista)! El parecido es tan extremo que muchos la acusaron de haberse operado la cintura y el rostro para parecerse a su dibujo. Ella lo desmintió publicando radiografías de su cuerpo para probar que su figura es 100% natural.
2. El casting soñado por los fans
Mucho antes de que el drama se comenzara a grabar, los fans del webtoon ya tenían a sus candidatos ideales para los protagonistas:
- Para Jugyeong: Jisoo (BLACKPINK) y Nayeon (TWICE) eran las favoritas indiscutibles del público, aunque el papel finalmente brilló en manos de Moon Ga-young.
- Para Suho: Cha Eun-woo (del grupo de K-pop ASTRO) era el candidato número uno de los lectores, ¡y la producción les cumplió el deseo!
- Para Seojun: Kwon Hyun-bin (exintegrante de JBJ) era el más aclamado por su parecido físico, pero Hwang In-youp terminó quedándose con el personaje y se robó el corazón de medio mundo.
3. La creadora cambió de «Team»
Aunque Yaongyi escribió y dibujó la historia original, la actuación de Hwang In-youp fue tan cautivadora que la propia autora confesó en sus redes sociales que, tras ver el episodio 8 del drama, se había convertido temporalmente en «Team Seojun».
4. Conexiones con el «Multiverso» de K-dramas
El director de True Beauty, Kim Sang-hyub, es el mismo que dirigió el exitoso drama escolar Extraordinary You (2019). Para deleite de los fans, incluyó un cameo épico: los actores Lee Jae-wook y Kim Hye-yoon aparecieron en un episodio interpretando exactamente a los mismos personajes de Extraordinary You, fusionando ambos mundos.
5. Guiños ocultos al K-pop y a ASTRO
La serie está llena de referencias a la industria del entretenimiento surcoreano. Por ejemplo, mencionan un reality de supervivencia llamado Pick Pick Boys, que es una parodia directa del famoso programa real Produce 101. Además, hay easter eggs (huevos de pascua) sobre ASTRO (el grupo real de Cha Eun-woo): en un capítulo se ve un código «0223», que es la fecha de debut de la banda, y la amiga de Jugyeong sostiene un photobook de la subunidad formada por Moonbin y Sanha.
6. Diferencias clave con el cómic
Para adaptar la historia a la televisión, se hicieron varios cambios para darle más dramatismo a los personajes. Por ejemplo, en el webtoon original, Seojun no usaba motocicleta; los productores del K-drama decidieron añadirla para potenciar su imagen de «chico malo» con buen corazón. Además, el desarrollo del triángulo amoroso es bastante distinto: en el webtoon, Jugyeong y Seojun sí llegan a tener una relación formal y duradera antes de que el destino vuelva a intervenir.